자료유형  

 단행본

 

0012822902

ISBN  

9788994024776 (set) : \1435000

ISBN  

8994024778 (set)

ISBN  

9788994024806 94710 (v. 1)

ISBN  

8994024808 (v. 1)

ISBN  

9788994024813 94710 (v. 2)

ISBN  

8994024816 (v. 2)

ISBN  

9788994024820 94710 (v. 3)

ISBN  

8994024824 (v. 3)

ISBN  

9788994024837 94710 (v. 4)

ISBN  

8994024832 (v. 4)

ISBN  

9788994024844 94710 (v. 5)

ISBN  

8994024840 (v. 5)

ISBN  

9788994024851 94710 (v. 6)

ISBN  

8994024859 (v. 6)

ISBN  

9788994024868 94710 (v. 7)

ISBN  

8994024867 (v. 7)

ISBN  

9788994024875 94710 (v. 8)

ISBN  

8994024875 (v. 8)

ISBN  

9788994024882 94710 (v. 9)

ISBN  

8994024883 (v. 9)

ISBN  

9788994024899 94710 (v. 10)

ISBN  

8994024891 (v. 10)

ISBN  

9788994024905 94710 (v. 11)

ISBN  

8994024905 (v. 11)

언어부호  

본문언어 - korfreengjpn

미국회청구기호  

PL937-.H3658 2012

DDC  

710.24-22

청구기호  

710.24 한16ㅂ

서명/저자  

한국어의 근대와 이중어사전 : 영인편 / 황도덕 ; 이상현 편

발행사항  

서울 : 박문사, 2012

형태사항  

11책 : 삽화, 영인물 ; 23 cm

총서명  

동아시아개념어총서

서지주기  

참고문헌 수록

내용주기  

완전내용1. 리델, 『한불뎐』(Dictionnaire coréen-français), 1880 -- 2. 언더우드, 『한영뎐』(A concise dictionary of the Korean language), 1890 -- 3. 스콧, 『영한뎐』(English-Corean dictionary), 1891 -- 4. 존스, 『영한뎐』(An English-Korean dictionary), 1914 -- 5. 게일, 『한영뎐』(A Korean-English dictionary), 1897 -- 6. 게일, 『한영뎐』(A Korean-English dictionary), 1911, (A Korean-English dictionary (the Chiniese character)), 1914 -- 7. 조선총독부, 『朝鮮語辭典』(1920), 1920 -- 8. 게일, 『삼천뎐』(Present day English-Korean : three thousand words), 1924, 언더우드, 『영선뎐』(An English-Korean dictionary), 1925 -- 9. 김동성, 『最新鮮英辭典』(The new Korean-English dictionary), 1928 -- 10. 게일, 『한영대뎐』(The unabridged Korean-English dictionary), 1931 -- 11. 이종극, 『鮮和兩引 모던朝鮮外來語辭典』(The new dictionary of foreign words in modern Korean), 1937

원본주기  

원본출판사항 / Les missionnaires de Corée de la Société des missions étrangères de Paris.. 한불뎐韓佛字典 = Dictionnaire coréen-français. . Yokohama : C. Lévy Imprimeur-Libraire, 1880

원본주기  

원본출판사항 / Underwood, Horace Grant. . Student ed.. 韓英字典한영뎐 = A concise dictionary of the Korean language : in two parts, Korean-English & English-Korean. . Yokohama : Kelley & Walsh ; London : Trübner & Co., 1890

원본주기  

원본출판사항 / Scott, James.. English-Corean dictionary : being a vocabulary of Corean colloquial words in common use. . Corea : Church of England Mission Press, 1891

원본주기  

원본출판사항 / Jones, George Heber.. 英韓字典영한뎐 = An English-Korean dictionary. . Tokyo, Japan : Kyo Bun Kwan, 1914

원본주기  

원본출판사항 / Gale, James Scarth.. 韓英字典한영뎐 = A Korean-English dictionary. . Yokohama : Kelly & Walsh, 1897

원본주기  

원본출판사항 / Gale, James Scarth.. 韓英字典 = A Korean-English dictionary. . Yokohama : The Fukuin Printing Co., L'T., 1911

원본주기  

원본출판사항 / Gale, James Scarth.. 韓英字典 = A Korean-English dictionary (the Chinese character). . Yokohama : The Fukuin Printing Co., L'T., 1914

원본주기  

원본출판사항 / 朝鮮総督府.. 朝鮮語辭典. . [京城] : 朝鮮総督府, 大正9[1920]

원본주기  

원본출판사항 / Gale, James Scarth.. 三千字典 = Present day English-Korean : three thousand words. . 京城 : 朝鮮耶蘇敎書會, 1924

원본주기  

원본출판사항 / Underwood, Horace Grant.. 英鮮字典 = An English-Korean dictionary. . 京城 : 朝鮮耶蘇敎書會, 1925

원본주기  

원본출판사항 / 金東成.. 最新鮮英辭典 = The New Korean-English dictionary. . 京城 : 博文書館, 1928

원본주기  

원본출판사항 / Gale, James Scarth. . 3rd ed.. 韓英大字典 = The unabridged Korean-English dictionary. . 京城 : 朝鮮耶蘇敎書會, 1931

원본주기  

원본출판사항 / 李鍾極.. 鮮和兩引 모던朝鮮外來語辭典. . 京城 : 漢城圖書, 1937

기금정보  

이 책은 2007년 정부(교육과학기술부)의 재원으로 한국연구재단(구 학술진흥재단)의 지원을 받아 수행된 연구임(NRF-2007-361-AL0014)

일반주제명  

Korean language

일반주제명  

Korean language French

일반주제명  

French language Korean

일반주제명  

Korean language English

일반주제명  

English language Korean

일반주제명  

Korean language Japanese

기타저자  

황호덕 , 1973-

기타저자  

이상현

기타저자  

Ridel, Félix Clair , 1830-1884

기타저자  

Underwood, Horace Grant , 1859-1916

기타저자  

Scott, James , 1850-1920

기타저자  

Jones, George Heber , 1867-1919

기타저자  

Gale, James Scarth , 1863-1937

기타저자  

김동성 , 1890-1969

기타저자  

권덕규 , 1890-1950

기타저자  

이종극 , 1907-

기타저자  

게일, J. S.

기타저자  

Missions étrangères de Paris

기타저자  

朝鮮総督府

기타저자  

朝鮮耶蘇敎書會

기타서명  

한불뎐

기타서명  

한불자전

기타서명  

한영뎐

기타서명  

한영자전

기타서명  

영한뎐

기타서명  

영한자전

기타서명  

조선어사전

기타서명  

삼천뎐

기타서명  

삼천자전

기타서명  

영선뎐

기타서명  

최신선영사전

기타서명  

한영대뎐

기타서명  

한영대자전

기타서명  

Dictionnaire coréen-français

기타서명  

Concise dictionary of the Korean language

기타서명  

English-Corean dictionary

기타서명  

English-Korean dictionary

기타서명  

Korean-English dictionary

기타서명  

Present day English-Korean

기타서명  

New Korean-English dictionary

기타저자  

Hwang, Ho-dŏk

기타저자  

Yi, Sang-hyŏn

기타저자  

리델, C. R.

기타저자  

李福明

기타저자  

언더우드, H. G.

기타저자  

스콧, J.

기타저자  

존스, G. H.

기타저자  

調元時

기타저자  

Kim, Tong-sŏng

기타저자  

Kwŏn, Tŏk-kyu

기타저자  

Yi, Chong-gŭk

기타저자  

Missionnaires de Corée de la Société des missions étrangères de Paris

기타저자  

파리외방선교회한국선교단

기타저자  

Chōsen Sōtokufu

기타저자  

Chosŏn Yasogyo Sŏhoe

기타서명  

Hanʼguk ŭi kŭndae wa ijungŏ sajŏn : Yŏngin pʻyŏn

기타서명  

Han-Pul [cha]dyŏn

기타서명  

Han-Pul chajyŏn

기타서명  

Han-Yŏng [cha]dyŏn

기타서명  

Han-Yŏng chajyŏn

기타서명  

Yŏng-Han [cha]dyŏn

기타서명  

Yŏng-Han chajyŏn

기타서명  

Chōsengo jiten

기타서명  

Chosŏnŏ sajŏn

기타서명  

Samchʻŏn chajŏn

기타서명  

Samchʻŏn [cha]dyŏn

기타서명  

Yŏng-Sŏn chajŏn

기타서명  

Yŏng-Sŏn [cha]dyŏn

기타서명  

Saishin Sen-Ei jiten

기타서명  

Chʻoesin Sŏn-Yŏng sajŏn

기타서명  

Sen-Ei jiten

기타서명  

Sŏn-Yŏng sajŏn

기타서명  

Han-Yŏng tae[ja]dyŏn

기타서명  

Han-Yŏng taejajŏn

기타서명  

Sŏn-Hwa yangin modŏn Chosŏn oeraeŏ sajŏn

기타서명  

선화양인 modern조선외래어사전

총서명  

Tong Asia kaenyŏmŏ ch‘ongsŏ

Control Number  

ydul:87926